Translate this page to another language

Google translate is a website service that provides you with a translation of the website, to the language you choose from the list. Since it is computer generated, the translation may not always be completely correct. Please note that the Government of Åland is not responsible for any inaccuracies.

Landskapslag (2012:36) om tillämpning i landskapet Åland av lagen om privat socialservice

1 §.  Inledande bestämmelse

Lagen om privat socialservice (FFS 922/2011), nedan kallad rikslagen, ska tillämpas i landskapet Åland med de avvikelser som anges i denna lag.

Ändringar av rikslagen är tillämpliga i landskapet från det att ändringarna träder i kraft i riket, om inte annat följer av bestämmelserna i denna lag.

Lagen om ändring av lagen om privat socialservice (FFS 1321/2014) ska inte tillämpas. (2015/46)

3 mom. upphävs genom (2020/21) som träder i kraft den 1 januari 2021.

2 §.  (2013/121)  Förvaltning

De förvaltningsuppgifter som enligt rikslagen ankommer på statliga myndigheter och kommunala myndigheter ska i landskapet skötas av Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet och kommunerna, när det är fråga om uppgifter som faller inom landskapets behörighet, varvid

1) Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet är tillståndsmyndighet och

2) Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet och det kommunala organ som avses i 6 § socialvårdslagen (FFS 710/1982) eller den tjänsteman som organet utsett är tillsynsmyndighet.

2 punkten ändras genom (2020/21) som träder i kraft den 1 januari 2021. Därefter får den följande lydelse:

2) (2020/21) Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet och det kommunala organ som avses i 4 § i landskapslagen (2020:13) om socialvårdens förvaltning och tillsyn på Åland, eller den tjänsteman som organet utsett, är tillsynsmyndighet.

3 §.  (2015/19)  Avvikelser

Lagen ska inte tillämpas på socialservice som landskapet producerar. Vid tillämpningen av 3 § 1 punkten i rikslagen ska privat socialservice i landskapet omfatta privat barnomsorg, dock inte verksamhet i samhällsstödd enskild barnomsorg, som avses i 28 § barnomsorgslagen (2011:86) för landskapet Åland, nedan barnomsorgslagen.

Hänvisningar och bestämmelser i rikslagen ska gälla på det sätt som anges i följande tabeller där landskapslagen (1995:101) om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om socialvård benämns landskapslagen om socialvård:

Tabell 1

Hänvisningen i rikslagens avser i landskapet
1. 2 § 2 mom. och 5 § 1 mom. till lagen om klientens ställning och rättigheter inom socialvården (FFS 812/2000), de med stöd av landskapslagen om socialvård tillämpliga bestämmelserna i lagen om klientens ställning och rättigheter inom socialvården (FFS 812/2000).
2. 4 § 2 mom. till lagen om behörighetsvillkoren för yrkesutbildad personal inom socialvården (FFS 272/2005), de med stöd av landskapslagen om socialvård utfärdade bestämmelserna om behörighetsvillkor för yrkesutbildad personal inom socialvården.
3. 4 § 3 mom. till 5 § i lagen om barndagvård (FFS 36/1973), 8 och 9 §§ barnomsorgslagen och de med stöd av 8 § barnomsorgslagen utfärdade bestämmelserna.
4. 4 § 3 mom. till 26a § 2 mom. i socialvårdslagen (FFS 710/1982), den med stöd av av landskapslagen om socialvård tillämpliga bestämmelsen i socialvårdslagen (FFS 710/1982).
5. 4 § 3 mom. till 59 och 60 §§ i barnskyddslagen (FFS 417/ 2007), de med stöd av landskapslagen (2008:97) om tillämpning i landskapet Åland av barnskyddslagen tillämpliga bestämmelserna i barnskyddslagen (FFS 417/2007).
6. 11 § 2 mom. till bestämmelser om anmälan till det kommunala organet i lagen om barndagvård, ansökan och godkännande som avses i 28 § 1 mom. barnomsorgslagen.
7. 13 och 27 §§ till 17 § 1 mom. 3 punkten socialvårdslagen (FFS 710/1982), de med stöd av landskapslagen om socialvård tillämpliga bestämmelserna i socialvårdslagen (FFS 710/1982).
8. 28 § 3 punkt till 11 § personuppgiftslagen (FFS 523/1999), 7 § landskapslagen (2007:88) om behandling av personuppgifter inom landskaps- och kommunalförvaltningen.
9. 30 § 3 mom. till 16 § 3 mom. i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (FFS 621/1999), 15a § landskapslagen (1977:72) om allmänna handlingars offentlighet.

Tabell 2

Bestämmelsen i rikslagens ska i landskapet
1. 7 § 2 mom. om en serviceproducents alla verksamhetsenheter där socialservice produceras dygnet runt, gälla sådan socialservice som produceras i landskapet.
2. 8 § 1 mom. andra mening om ansökan om tillstånd, inte tillämpas.
3. 8 § 2 mom. 9 punkt om krav på att uppge den dataskyddsansvariga enligt 20 § 4 mom. lagen om elektronisk behandling av klientuppgifter inom social- och hälsovården (FFS 159/2007), inte tillämpas, dock så att om inte en särskild person inom en verksamhet har förordnats vara dataskyddsansvarig och detta meddelas i tillståndsansökan, så ska den för varje verksamhetsenhet ansvariga personen anses vara dataskyddsansvarig.
4. 9 § 1 mom. andra mening om inspektion med anledning av tillståndsansökan, inte tillämpas.
5. 17 § 2 mom. första mening om rätt att ge inspektionsuppdrag till andra myndigheter, inte tillämpas.
6. 25 § om förande av register och användning av registeruppgifterna, inte tillämpas. Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet ska för handläggning av tillstånds- och anmälningsärenden som avses i denna lag samt för övervakning och statistikföring av verksamheten föra ett register över tillhandahållare av privat socialservice. Myndigheten får använda registeruppgifter i den omfattning dess uppgifter kräver det. Närmare bestämmelser om behandling av personuppgifter finns i landskapslagen (2007:88) om behandling av personuppgifter inom landskaps- och kommunalförvaltningen.
7. 33 § 2 och 3 mom. om centralförvaltningen, inte tillämpas.
8. 35 § 3 mom. om underrättelse om genomförda tillsynsåtgärder, inte tillämpas. Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet ska underrätta det kommunala organet i berörda kommuner om att myndigheten med stöd av rikslagens 17 – 23 §§ har genomfört en tillsynsåtgärd.
9. 41 § om ersättning för kostnaderna för registrering, inte tillämpas.
10. 45 § 1 mom. andra mening om tillståndets giltighetstid, inte tillämpas.
11. 45 § 2 mom. om tillståndets giltighetstid, inte tillämpas.

2 mom. ändras genom (2020/21) som träder i kraft den 1 januari 2021. Därefter får det följande lydelse:

Hänvisningar och bestämmelser i rikslagen ska gälla på det sätt som anges i följande tabeller.

Tabell 1

Hänvisningen i rikslagens avser i landskapet
1. 2 § 2 mom. och 5 § 1 mom. till lagen om klientens ställning och rättigheter inom socialvården (FFS 812/2000), de med stöd av landskapslagen (1995:101) om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om socialvård tillämpliga bestämmelserna i lagen om klientens ställning och rättigheter inom socialvården (FFS 812/2000).
2. 3 § 1 punkten till 14 § i socialvårdslagen (FFS 1301/2014), 14 § i landskapslagen (2020:12) om socialvård.
3. 4 § 2 mom. till lagen om behörighetsvillkoren för yrkesutbildad personal inom socialvården (FFS 272/2005), landskapslagen (2020:24) om yrkesutbildade personer inom socialvården.
4. 4 § 2 mom. till 46a § i socialvårdslagen (FFS 1301/2014), 65 § i landskapslagen (2020:12) om socialvård.
5. 4 § 3 mom. till 6, 8 och 9 §§ i familjevårdslagen (FFS 263/2015), 1b § och 1d § i landskapslagen (2015:18) om tillämpning i landskapet Åland av familjevårdarlagen.
6. 4 § 3 mom. till 59 och 60 §§ i barnskyddslagen (FFS 417/2007), de med stöd av landskapslagen (2008:97) om tillämpning i landskapet Åland av barnskyddslagen tillämpliga bestämmelserna i barnskyddslagen (FFS 417/2007).
7. 13 och 27 §§ till 14 § 1 mom. 5 punkten i socialvårdslagen (FFS 1301/2014), 14 § 1 mom. 5 punkten i landskapslagen (2020:12) om socialvård.
8. 28 § 3 punkten till 11 § i personuppgiftslagen (FFS 523/1999), 7 § landskapslagen (2007:88) om behandling av personuppgifter inom landskaps- och kommunalförvaltningen.
9. 30 § 3 mom. till 16 § 3 mom. i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (FFS 621/1999), 15a § landskapslagen (1977:72) om allmänna handlingars offentlighet.

(2020/21)

4 §.  Ändringssökande

I beslut som har fattats med stöd av denna lag kan ändring sökas genom besvär i enlighet med bestämmelserna i 25 § i självstyrelselagen för Åland, om inte rätten till besvär är begränsad enligt lag.

5 §.  Förordningar

Landskapsregeringen kan inom landskapets behörighet genom landskapsförordning besluta att författningar som utfärdats med stöd av rikslagen ska tillämpas i landskapet oförändrade eller med de ändringar landskapsregeringen föreskriver.

6 §.  Ikraftträdande

Denna lag träder i kraft den 1 november 2012.

Genom denna lag upphävs 1 § 1 mom. 4 punkten och 2f § landskapslagen om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om socialvård.

Ikraftträdandebestämmelser och förarbeten

Här finns information om när författningen och ändringar av den har trätt i kraft, samt om författningens och ändringarnas förarbeten. I listan anges också om EU-lagstiftningen berörs. Alla förarbeten finns på Ålands lagtings webbplats.

Gå till ärendesökningen på lagtinget.ax »

2012:36

  • LF 14/2011-2012
  • SMU bet. 5/2011-2012

2013/121

Denna lag träder i kraft den 1 januari 2014.

Tillstånds- och tillsynsärenden som har inletts före denna lag träder i kraft samt handlingar som behövs för tillståndsprövningen och tillsynen, överförs utan hinder av sekretessbestämmelser till Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet när denna lag träder i kraft.

  • LF 23/2012-2013
  • LKU bet. 11/2012-2013

2015/19

Denna lag träder i kraft den 31 mars 2015.

  • LF 2/2014-2015
  • SMU bet. 1/2014-2015

2015/46

Denna lag träder i kraft den 1 juli 2015.

  • LF 7/2014-2015
  • SMU bet. 6/2014-2015

2020/21

Denna lag träder i kraft den 1 januari 2021.

  • LF 21/2018-2019
  • SMU bet. 9/2018-2019
Publicerad 10.6.2019 kl. 08:29
Uppdaterad 1.9.2020 kl. 10:47